
Dans son allocution d’ouverture, le président de la 14e Conférence ministérielle de l’OMC et ministre camerounais du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, a indiqué que les discussions porteront sur un large éventail de dossiers, notamment la réforme de l’OMC, l’agriculture, le développement, les subventions à la pêche, le commerce électronique et la facilitation des investissements pour le développement.
L’intégralité du discours Luc Magloire Mbarga Atangana,
“Fidèle à la tradition d’hospitalité qui caractérise notre Continent, l’Afrique, et, avec un cachet encore
plus spécial, le Cameroun, que beaucoup s’accordent, non sans raison, à qualifier d’Afrique en
miniature, je voudrais, en ma qualité de Président des présentes assises, souhaiter à chacun de vous
une cordiale et chaleureuse bienvenue à Yaoundé, Capitale du Cameroun et siège des Institutions,
Yaoundé, la Ville-lumière qui vous accueille le cœur débordant de joie et de fierté et l’esprit serein
et confiant, assurée de ce que les fruits tiendront la promesse des fleurs et que nos travaux se
concluront par l’apparition d’une fumée blanche, comme au Vatican à l’occasion de l’élection du
Pape, la fumée blanche étant ici le symbole de ce que nous serons parvenus à un consensus, sinon
sur l’ensemble des questions en débat, du moins sur un nombre appréciable de sujets, parmi les
plus importants.
Je voudrais ensuite, Excellences, Mesdames et Messieurs, avoir un mot spécial de remerciement,
de reconnaissance et de gratitude à l’endroit des personnalités ici présentes ou représentées:
– d’abord à celui de Monsieur le PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, SON EXCELLENCE
PAUL BIYA, qui n’a ménagé aucun effort ni sacrifice pour la tenue de ces assises et
leur parfaite organisation;
– à l’adresse ensuite de Madame la Directrice Générale de l’OMC, Son Excellence
Dr Ngozi Okonjo-Iweala, pour sa haute confiance, ses précieux conseils, sa
disponibilité prodigieuse et son optimisme ainsi que son enthousiasme, qui finissent par
convaincre même les plus pessimistes et à susciter l’adhésion.
WT/MIN(26)/ST/88
– 2 –
Mes remerciements vont aussi à l’endroit des pays membres qui, dans un bel élan et dans le droit
fil de la règle du consensus qui est l’identité même de l’OMC, ont décidé, de façon unanime, de
confier l’organisation de cette Conférence Ministérielle au Cameroun, dérogeant ainsi au principe de
rotation jusque-là en vigueur.
Je n’oublie pas, dans le même registre, Son Excellence Monsieur le Président du Conseil Général,
pour sa capacité à transformer les divergences en convergences et à accorder tout le monde sur
l’essentiel.
Merci à vous, Mesdames et Messieurs les Ministres et Chefs de délégation venus si nombreux des
quatre coins de la planète honorer à la fois le Cameroun, pays d’accueil, et notre Organisation, le
tout devant concourir, c’est du moins notre vœu le plus cher, à insuffler à l’OMC une nouvelle
dynamique de nature à faire renaître l’espoir d’un système commercial multilatéral juste et inclusif,
qui promeut le développement!
Merci à vous, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs accrédités à Genève, pour votre précieux
travail, en amont, préparatoire aux négociations ministérielles!
Comment ne pas reconnaître l’immense travail abattu, sans trêve ni repos, par le Comité National
d’Organisation de cette Conférence, sous la coordination active de Son Excellence Monsieur le
Premier Ministre, Chef du Gouvernement, et l’encadrement des Ministres sectoriels, qui ont mis les
petits plats dans les grands pour que tout ceci ait lieu et que nos travaux puissent se dérouler dans
des conditions optimales?
Excellences, Mesdames et Messieurs, Distingués Délégués,
Il ne faut pas se voiler la face en faisant la politique de l’autruche: nos peuples nous observent et le
monde entier nous regarde, attentifs à ce qui découlera des travaux de Yaoundé, contexte
international oblige, dont beaucoup espèrent que les résultats se traduiront par un renouveau de
notre Organisation, synonyme de point de départ vers des horizons prometteurs pour l’humanité et
la planète. Qu’il s’agisse de la réforme de l’OMC, de l’agriculture, de la question centrale du
développement, de celle des subventions à la pêche, du commerce électronique ou de la non moins
interpellative problématique de la facilitation des investissements pour le développement, les sujets
ne manquent pas, qui meubleront nos quatre jours de travaux intenses et qui appellent, de la part
des uns et des autres, souplesse et esprit d’ouverture et de concession, pour que les espoirs placés
en nos travaux et en nous ne se traduisent pas par un mauvais rêve, mais, bien au contraire, par
une projection positive vers des lendemains qui chantent.
Excellences, Mesdames et Messieurs,
Les circonstances ont voulu que dans un tel contexte, nos assises se tiennent en terre africaine. En
Afrique en effet, on a coutume de débattre sous l’arbre ou la case à palabre, et d’en ressortir bras
dessus, bras dessous, un verre de vin de palme à la main, pour fêter le consensus et la joie d’être
ensemble. Oui, en Afrique en effet, la coutume veut qu’à l’issue d’une palabre, il n’y ait ni vainqueur,
ni vaincu, mais que tout le monde se retrouve gagnant en même temps, par le jeu des concessions
réciproques. Oui, en effet, c’est cela le consensus.
Le vœu du Cameroun, le vœu du Président de la 14e Conférence Ministérielle, est que ce soit cet
esprit de consensus et de conversion des divergences en convergences qui prévale tout au long de
nos travaux et qu’il en ressorte une Déclaration Ministérielle certes consensuelle, mais aussi inclusive
et ambitieuse, autant que possible.
C’est du moins dans cet état d’esprit que j’entends assumer la mission que vous avez bien voulu,
les uns et les autres, me confier, dans un état d’esprit sous le sceau de l’ouverture et de la main
tendue.
• Vive l’OMC et le système commercial multilatéral;
• Vive les Etats-membres”